I don't understand Telugu or Hindi, but the dubbing bothered me. As I said, I saw it partially, and decided that when I gave it a proper watch I would find the original. I really hate dubs. Think of how much direction goes into getting just the right delivery from an actor. Then a dub comes along and just...bulldozes right over that.