It's a pretty schticky joke, I would not be surprised if some version of it predates the film. A lot of the jokes in the film are also exaggerations of historical rumours, jokes, stereotypes, truths etc. It's not like every scene or bit is a new idea created from whole cloth.