All I know of Charlie Chan is his Amazing Clan cartoon.

https://www.youtube.com/watch?v=M8dweVMviBQ

But I had no issues with the character, and I would have no problem with him making a new appearance in today's times, especially with the Shang-Chi/Everything Everywhere crew handling him.