I watched this for the first time last week and the ending, specifically the last five minutes, felt out of place. Maybe besides shrinking down Grillo's role, Gerard Butler had a hand in making that ambiguous ending on the highway with him and the cop waiting in the ambulance. It was just an odd way to finish a great movie and it felt like it was tacked on or reshoot in post production. That's just my take on this whole debacle.