It took me over 25 years to spot it, but in Halloween 4 just after deputy Logan reassures Rachel that the troopers will be there soon you see Michael Myers's face in the background and then fade into the darkness when Logan turns in his direction.

It's very quick and subtle.