Because governors actually have to, you know, govern.

Not to say that Senators aren't important but they are legislators and not in the business of managing government agencies. They can impact it based on how they legislate but the impact isn't usually as immediate.