Yes they still charge you what is called the "delivery" charge, which covers poles and lines and meters, etc. The "energy" portion of the total bill is the cost of the actual electricity - that's the part you can get from other providers.

As you note, they still do the billing for both delivery and energy even if you're buying electricity from Direct Energy or somebody else.