Consuelos in Manchester has some truly delicious burritos. Try the chile verde.

I can confirm that Rincon in Manchester has good food.

Michoacana Market in Nashua has great tacos. It's a bodega, so don't plan on sitting down. Supposedly the tortas are very good there, but I haven't tried them.