You’re correct in thinking that the construction companies are the ones paying to have traffic control and security. That said, it’s naive if you think that cost doesn’t get built into the project and thusly passed on to the general public. It may not be “tax dollars” but it certainly otherwise contributes to the high cost of living in this area.