A school is an institute of learning. Outside of suspending or expelling students, that's the extent of there reach. Anything else is left to the criminal justice system. You are more than welcome to provide what else can be done besides removing the student that the school can do legally.