Yes, grammatically that’s what they wrote.

But why would they write “for them to sell”? I mean, what else would a shop do with stuff besides sell it?

If OP just wanted to “get rid of the stuff” without getting any money in return they would either toss it in the garbage or donate it.