As a pet owner, this infuriates me.

This sounds like a story that would be ripe for “7 on your side” or some similar local news segment and I bet the new owners would much prefer to not be outed on the local news as the assholes who refuse to return a pet to its home and family.