Wage theft needs a promotion to a criminal charge. No reason for it to be anything else if there is theft involved. And yes, a payroll mistake is just that, so the law will be a bit messy but it’s worth it.