Just follow the GPS but mostly 95 unless traffic and GPS will help navigate around

Only important thing is time you leave. I have done that trip a dozen times. My parents and extended family take that trip multiple times a year. Leave between 6pm and 3am. Try and tackle most of the trip at night when traffic is non-existent. Most important is getting past Washington before 7am when traffic picks up and will add hours to your trip.