It is outrageous but I understand why the law is written the way it is in a vacuum; when thrown from a moving vehicle- anything rigid could potentially cause serious injury or death. You get smoked by a full water bottle in the head from a car doing 60 mph? You most likely are going to be severely injured. It when applied to this case it does seem absurd- but that is how the law around “throwing a deadly missile” is written.