So it’s not completely implausible that:

Known party house.

Roommates may have heard something or commotion, thought it was people coming in and out or another “party.”

Locked their bedroom door and went to sleep. Put earplugs in or noise machine or whatever to drown out the “commotion”.

Woke up next morning to what was found.