A federal judge on Friday sentenced an Ohio man who claimed he was only “following presidential orders” from Donald Trump when he stormed the U.S. Capitol to 3 years in prison