They won't let themselves in, as long as it's a real building and not a tent. Their species, and the others like them, are so old they operate under fae laws. Breaking down the door would be rude and impolite, but if their voice trick fools you into opening the door...