Hi! Hong Kong female paralegal here.

If I were you I’d file a lawsuit against your landlord. Just because coffin apartments are legal, that does not mean you are not entitled to a properly constructed apartment.