> Assuming one of our employers offers it, we should max out an FSA for day care, right?

Yes.

> Can we also claim any of the dependent care credit (e.g., $1000 to max out the $6000 total).

If you have two or more kids, yes. If you only have one kid, the dependant care credit is only $3k, so nothing extra to claim there