In your shoes I would do a combo of remote work and online classes to finish my degree.

There are CS jobs (the best I know of is tech or financial sector) and often part of the benefits are paying tuition (think first republic or fidelity).

In addition to the usual benefits (medical, dental—fidelity starts from day 1).