You can officially pass on the income to your friend. If StubHub sends you a 1099-k, then you can submit a 1099-k or 1099-misc for his half of the income. Then you each report half the income and half the costs and pay your own taxes.

Your taxes would be your capital gains rate which depends on if you held onto the tickets for more than a year.