>Any suggestions on convincing the driver to actually keep going through the official route?

I wouldn't try to convince the driver to keep going, but you can certainly ask why it isn't going the full route, and how to know for future reference which ones do this.