Yep, you can buy a school. The pet store store will know how many based on the tank size. Every type of fish will need a filter and heater. I wouldn't worry too much about the babies. The other fish just eat them. They make special baby containers that hook onto to the side of the tank if you want to keep them alive, but idk if it's worth it.