> It's only the experience of free will (what we mean by free will)

Ugh...Why are you saying what's inside the () as the same thing as you previously said?

> While actual freedom sets the boundaries of our moral community (members must be free and moral rules are limited to those we can freely obey)

What does that even mean? How does freedom sets boundaries of moral community? And how does what is inside the bracket even explains it? Yes Moral Rules are limited to those we can freely obey, even if that is not always the case. But how does it sets boundaries of moral community, how does freedom sets it.

You have the freedom to set boundaries, doesn't mean freedom itself sets it. How does that make sense?

> Conscious freedom (or as philosophers may call it, autonomy) is acting in accordance with our higher order principles. For social contract purposes, this means that our conscious selves would create universal moral rules based on the principles of freedom and reason. Our consciously free selves create and consent to the social contract.

Hence our conscious selves creates boundaries...Which we have the freedom to create.

I am not saying you can't differentiate them, it's just seemingly pointless to do so. And what you said here doesn't seems to actually support your point from my view.