I don't make the statement. I ask the question and if people have the intuition that forcing someone to be happy is wrong, I explain that intuition via the social contract. It doesn't violate the assumption given that what is right isn't solely determined by reference to utility, which is the point of the hypothetical.