That tote is the one they give drivers at the beginning of their shift. The driver might have taken it out to get to another package and forgot to put it back in. Such is the life of a very rushed delivery driver.

Good on you for letting them know but he'll likely get in trouble for it.