It’s even a little more granular: if you bring every piece of paper and envelope of your mail in ballot to the polls, a poll worker can accept it and you can vote with a regular day-of ballot. If you forget any of the pieces you have to vote with a provisional. And actually if you forget the whole mail-in ballot entirely you can still vote with a provisional, cause they check to make sure you haven’t sent anything else in before they count it