We've been going to Rustic Ridge in Wexford for over 10 years now, they're definitely in your price range.

They're pretty low-frills, just a basic kennel, but the owners have been doing it for decades and take wonderful care of the dogs.