I'd suggest OP's husband make a private note with HR about the behavior. Not for disciplinary action initially, but so his side of the story is on the record and the first that's heard in case it escalates.