>How can I get her to act like an adult?

You don't. That has to be something she wants to do and she clearly isn't in the head space for that. If you're unhappy in the relationship, just leave. Don't drag it out. You tried the ultimatum and no contact thing and it didn't work so I can't see why you'd want to stick around anymore.