Was there ever talk about exclusivity?

If yes, well then he cheated/is cheating

If no, this is more ambiguous

Either way, all evidence points that he's seeing other girls

Careful that he doesn't back it back to you. "Well, why are you on Tinder to even know," kinda deal. I'd definitely say your argument ties back to the condoms, and keep bringing it back to that point