Keep it civil and professional. Don’t pursue anything further as she’s given strong indication that this is over. If you do try to push it, she could reach out to HR. If she did lie about her being broken up, nothing stopping her from spinning her own tale of this to make you look like the bad guy.