She has shame likely because of how she was raised. But what you did with purposely watching her doing it and asking her how her orgasm was is a total creep power play. She has issues likely linked to childhood trauma and you are obsessed with getting her to admitting she is masturbating. You are more obsessed with getting her to admit it then understanding why she won’t and helping her heal. Your behaviour is a massive red flag.