Honestly it's not just "gamer rage," it could happen with tennis or other sports, too. I suggest finding ways to help focus the kid on having fun playing vs winning. This is something I struggled with as a kid and identifying some coping mechanisms back then could have helped me a lot with life in general.