This is absolutely true. It's horrendous but very common.

Source? Life in the country on a farm for 20 years. Sorry to say I've seen hounds freezing to death on the road during hunting season. Never spayed or neutered (as evidenced by testicles or a belly full of puppies). Too scared and unsocialized to be caught.