Viewing a single comment thread. View all comments

OpenToCommunicate t1_jadh045 wrote

Hey I have never seen the : symbol used in this way before. Are you mimicking the back and forth movement of the word shudder? Or is it trying to express something else?

5

odd84 t1_jadjjhn wrote

Its usage like this dates back to early bulletin board systems, MUDs (text-only MMOs), and AOL chat rooms. It's a convention from those on the internet in the 1970s-1990s. You'd use it to separate actions from dialogue when chatting or roleplaying.

8

cookiedux t1_jadz7v6 wrote

thank you! came here to talk about AIM :)

2