> requires more human touch

As a counter argument, I believe a human touch can include anything all over the map. I don't blame someone looking to get more of an unbiased or more reserved iteration before submitting anything important, especially if you conclude it does a better job than you of conveying meaning. I sometimes struggle at getting to the core of what I mean through words. It's one of the reasons emoji's were created.