>I'm hoping though that inference costs will come down by the time the game is finished.

Genius. This is exactly what will happen, and I'm glad someone has the forethought to develop the product, before the underlying technology is ready, because it will be there.