air gapped systems with hardware limitations will reach an equilibrium where internal optimization will not physically be able to cram more sophisticated logics into it. Which is what I'm referring to there with the slowing it down. The only way to slow a true AI down, restrict the physical size of it.

Once a true AI is released into the wild, that genie is not going back in the bottle.