A normal fire cannot burn in space - correct.

Can things still explode in space, with a fireball - yes. If some oxidation agent (like oxygen) is present in the gas mix.

Would it look like it does in the movies - probably not.