Hey Cabbage, maybe a rogue planet with a radioactive core could be warm enough to have life in space. I don't know how an atmosphere could warm it up enough. Light could come from the radioactivity in some craters or something and then bioluminescence in caves later.

But the atmosphere would hold in the heat from the core