I am more interested in the moment those two merge millions/billions years later. Aka not expecting them to smash into each other on first pass.

I do not think I ever read about observation of binary galaxy cores, yet. or that galaxies harbor several super massive black holes as remnants of mergers.

Obviously time frame would be massive and beyond some single pass of of two galaxies in gravitational influence of each other.