I used to do mars research as an undergraduate and if I recall correctly there was some methane detection on Mars a couple years ago. I don’t know how that got explained but as you said - one doesn’t simply find methane just hanging around without a source that produces it….