yeah I've been noticing it in cheaper productions, mainly Netflix. I tried to watch that show about that Dog who inherited millions but it was unwatchable because the music was blasted way to loud in comparison to the dialogue.

But it's so weird because junior sound engineers are a dime a dozen, and mixing basic 5.1 is not that hard.