Viewing a single comment thread. View all comments

natus92 t1_ixmrqvt wrote

Reply to comment by Snuggle__Monster in “Euphoria” is getting a German adaptation, with "Druck" team Jonas Lindt and Paulina Lorenz set to write. by pm_me_reason_to_livx

I've heard that the israeli version is pretty different though.

One of my weird hobbies is comparing adaptions from all over the world, I love how The Bridge, for example has been adapted six times already.

The catalan show Polseres Vermelles (polseres rojas in spanish) has also been super successfully adapted in italy, france and germany, the american red band society was a flop though.

30

schuyywalker t1_ixmycu8 wrote

Dude, if you have a YouTube channel doing exactly that then I would love to subscribe

27

natus92 t1_ixn0g5b wrote

Thanks, I'll let you know if I ever start one ;)

9

lugosi-belas-dead t1_ixu9g54 wrote

Which version of the bridge did you like best? I’m a huge fan of the Swedish / Danish version so haven’t checked out others

1

natus92 t1_ixubnkm wrote

Probably the austrian/german one but I might be biased. Its also pretty different from the original

2