Viewing a single comment thread. View all comments

Hellpy OP t1_j6gb3rr wrote

Reply to comment by TheSeventhAnimorph in As anyone noticed that netflix subtitles are not that good? by Hellpy

Thanks for the info, I'm really having a hard time with Alice in Borderland at the moment, I put on English sub and dub cause I watch it in the background but when I look up the difference is intense and I don't know if it's due to the original screen play or just lazy Netflix

0

TheSeventhAnimorph t1_j6hf4km wrote

> I put on English sub and dub cause I watch it in the background but when I look up the difference is intense

Oh, then in that case it's intentional. If the sub and dub are different, then they aren't supposed to match up; they're separate translations.

1