There’s an option on iPhone at least to blur a text/image. My wife and I use this solely for sexy texts. So when we see it pop up, we know not to open it publicly.

I realize you said snap, but moving to text seems like a viable option.