Work is work. You gotta face it at some point. Everyone makes mistakes, and yours (so far) hasn't taken out production. You might get the odd awkward conversation at the coffee machine but everyone will have forgotten it by next Monday. Unless someone asks you, don't brink it back up or overcomplicated things your friends say. Maybe take this to heart as a reason to limit your intake next time.