This is not a fuckup. You had a short, friendly interaction with someone who shares a common interest. At no point was it creepy or made her uncomfortable because it went on too long.

She will most likely remember you and chat to you next time. All in all I would say this situation was a win for both of you.